Terms and Conditions

Last Updated: June 2026

1. Acceptance of Terms

Tieto podmienky a ustanovenia (ďalej len „Podmienky“) upravujú používanie webovej stránky hearthlightfire.info (ďalej len „Webová stránka“) a služieb poskytovaných spoločnosťou Hearthlightfire (ďalej len „Spoločnosť“). Prístupom na Webovú stránku alebo jej používaním súhlasíte s týmito Podmienkami. Ak nesúhlasíte s týmito Podmienkami, nemáte právo používať Webovú stránku ani služby Spoločnosti.

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo aktualizovať tieto Podmienky. O všetkých zmenách budete informovaní prostredníctvom oznámenia na Webovej stránke. Pokračovaním v používaní Webovej stránky po zverejnení zmien potvrdzujete, že akceptujete nové Podmienky.

Je vašou zodpovednosťou pravidelne kontrolovať tieto Podmienky, aby ste sa oboznámili s akýmikoľvek zmenami. Tieto Podmienky sú platné a účinné od dátumu ich poslednej aktualizácie uvedenej vyššie.

2. Use of Service

Spoločnosť poskytuje na Webovej stránke rôzne služby, ktoré sú určené na zlepšenie vašich skúseností a efektivitu. Používanie týchto služieb je podmienené dodržiavaním týchto Podmienok a všetkých platných zákonov a predpisov. Služby sú určené len pre osoby, ktoré majú minimálne 18 rokov. Ak ste mladší ako 18 rokov, nemôžete používať naše služby.

Spoločnosť si vyhradzuje právo obmedziť alebo zrušiť prístup k službám v prípade porušenia týchto Podmienok alebo ak Spoločnosť zistí, že vaše používanie služieb je nevhodné alebo nezákonné. Používanie služieb je na vlastné riziko a Spoločnosť nezaručuje, že služby budú bezchybné, bezpečné alebo dostupné bez prerušenia.

Všetky informácie a obsah dostupné na Webovej stránke sú určené len na informačné účely a nemali by sa považovať za právne, finančné alebo iné poradenstvo. Pred prijatím akýchkoľvek rozhodnutí sa odporúča konzultovať s odborníkom.

3. User Obligations

Pri používaní Webovej stránky a služieb sa zaväzujete dodržiavať nasledujúce povinnosti:

  • Poskytovať presné, aktuálne a úplné informácie pri registrácii a používaní služieb.
  • Udržiavať bezpečnosť svojho účtu a hesla a okamžite informovať Spoločnosť o akýchkoľvek neoprávnených prístupoch alebo použití vášho účtu.
  • Nezverejňovať, nešíriť ani inak nezverejňovať obsah, ktorý je nezákonný, urážlivý, obscénny, ohovárajúci alebo inak nevhodný.
  • Nezískavať prístup k službám alebo Webovej stránke prostredníctvom automatizovaných prostriedkov, ako sú roboty, skripty alebo iné nástroje bez predchádzajúceho písomného súhlasu Spoločnosti.

Porušenie týchto povinností môže viesť k okamžitému zrušeniu vášho prístupu k službám a môže mať právne následky.

4. Intellectual Property Rights

Všetky práva duševného vlastníctva k obsahu, dizajnu, softvéru a iným materiálom na Webovej stránke sú vlastníctvom Spoločnosti alebo jej licencorov. Tieto práva sú chránené platnými zákonmi o autorských právach a inými právnymi predpismi. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu Spoločnosti nemáte právo reprodukovať, distribuovať, upravovať, zverejňovať alebo inak využívať akýkoľvek obsah z Webovej stránky.

Spoločnosť si vyhradzuje právo uplatniť všetky dostupné právne prostriedky na ochranu svojich práv duševného vlastníctva. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa používania obsahu na Webovej stránke, kontaktujte nás na [email protected].

V prípade, že poskytnete Spoločnosti akýkoľvek obsah, súhlasíte s tým, že Spoločnosť má právo tento obsah používať, reprodukovať, upravovať a zverejňovať bez akýchkoľvek obmedzení a bez nároku na odmenu.

5. Limitation of Liability

Spoločnosť nezodpovedá za žiadne priame, nepriame, náhodné, osobitné alebo následné škody, ktoré vzniknú v súvislosti s používaním alebo neschopnosťou používať Webovú stránku alebo služby, vrátane, ale nie obmedzene na stratu zisku, stratu údajov alebo iné nehmotné straty, aj keď bola Spoločnosť informovaná o možnosti takýchto škôd.

V maximálnom rozsahu povolenom platnými zákonmi je zodpovednosť Spoločnosti voči vám obmedzená na sumu, ktorú ste zaplatili za služby, ak takéto platby existujú. Týmto sa výslovne vzdávate akýchkoľvek nárokov voči Spoločnosti, ktoré presahujú túto sumu.

Niektoré jurisdikcie neumožňujú vylúčenie alebo obmedzenie zodpovednosti za následné alebo náhodné škody, takže vyššie uvedené obmedzenia sa nemusia vzťahovať na vás.

6. Disclaimers

Webová stránka a služby sú poskytované „tak, ako sú“ a „podľa dostupnosti“. Spoločnosť nezaručuje, že Webová stránka alebo služby budú bezchybné, bezpečné alebo dostupné bez prerušenia. Spoločnosť nezaručuje presnosť, úplnosť alebo užitočnosť akýchkoľvek informácií na Webovej stránke.

Spoločnosť nezodpovedá za žiadne chyby alebo opomenutia v obsahu, ani za žiadne straty alebo škody vyplývajúce z používania akýchkoľvek informácií na Webovej stránke. Používanie Webovej stránky a služieb je na vlastné riziko.

Niektoré jurisdikcie neumožňujú vylúčenie určitých záruk, takže vyššie uvedené vylúčenia sa nemusia vzťahovať na vás.

7. Indemnification

Vy sa zaväzujete odškodniť a chrániť Spoločnosť, jej zamestnancov, agentov a partnerov pred akýmikoľvek nárokmi, stratami, škodami, nákladmi a výdavkami (vrátane primeraných poplatkov za právne služby), ktoré vzniknú v súvislosti s vaším používaním Webovej stránky alebo služieb, porušením týchto Podmienok alebo porušením práv tretích strán.

Spoločnosť si vyhradzuje právo na vlastnú obranu voči akýmkoľvek nárokom, za ktoré ste povinní odškodniť Spoločnosť, a vy súhlasíte s tým, že jej poskytnete všetku potrebnú pomoc pri obhajobe takýchto nárokov.

Tento článok pretrváva aj po ukončení vašich práv a povinností podľa týchto Podmienok.

8. Governing Law

Tieto Podmienky sa riadia a vykladajú v súlade so zákonmi Slovenskej republiky, bez ohľadu na kolízne normy. Akékoľvek spory vyplývajúce z týchto Podmienok alebo v súvislosti s nimi budú riešené výlučne pred príslušnými súdmi v Slovenskej republike.

Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok považuje za neplatné alebo nevykonateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v plnej platnosti a účinnosti.

9. Dispute Resolution

V prípade akýchkoľvek sporov alebo nezhôd vyplývajúcich z týchto Podmienok alebo v súvislosti s nimi sa zaviazujete najprv pokúsiť sa o ich vyriešenie prostredníctvom neformálnych rokovaní so Spoločnosťou. Ak sa spor nevyrieši do 30 dní od začiatku rokovaní, máte právo predložiť spor na rozhodcovské konanie v súlade s platnými pravidlami rozhodcovského konania v Slovenskej republike.

Rozhodcovské konanie sa uskutoční v Bratislave a bude vedené v slovenskom jazyku. Rozhodcovský nález bude konečný a záväzný pre obe strany.

10. Termination

Spoločnosť si vyhradzuje právo ukončiť alebo pozastaviť váš prístup k Webovej stránke a službám bez predchádzajúceho upozornenia, ak porušíte tieto Podmienky alebo ak Spoločnosť zistí, že vaše používanie služieb je nevhodné alebo nezákonné. Po ukončení prístupu k službám nemáte právo na vrátenie peňazí za akékoľvek poplatky, ktoré ste zaplatili.

Po ukončení prístupu k službám sa vaše práva na používanie obsahu a služieb Spoločnosti okamžite zrušia. Spoločnosť si vyhradzuje právo uchovávať akékoľvek údaje alebo informácie, ktoré sú potrebné na splnenie zákonných povinností alebo na ochranu práv Spoločnosti.

Ukončenie prístupu k službám neovplyvní vaše povinnosti voči Spoločnosti, ktoré vznikli pred ukončením.

11. Changes to Terms

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto Podmienky. O všetkých zmenách budete informovaní prostredníctvom oznámenia na Webovej stránke. Zmeny nadobudnú účinnosť okamžite po ich zverejnení na Webovej stránke, pokiaľ nie je uvedené inak.

Pokračovaním v používaní Webovej stránky po zverejnení zmien potvrdzujete, že akceptujete nové Podmienky. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať tieto Podmienky, aby ste sa oboznámili s akýmikoľvek zmenami.

Ak nesúhlasíte s novými Podmienkami, musíte okamžite prestať používať Webovú stránku a služby.

12. Contact Information

Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k týmto Podmienkam, kontaktujte nás prosím na:

Spoločnosť: Hearthlightfire
Email: [email protected]
Telefón: +4219112957436
Adresa: Twin City Tower, Mlynské nivy 12, Floor 8, Office 34, 821 09 Bratislava, Slovakia